Establishing clear communication with tenants and utilizing resources for education, alongside regular maintenance of HVAC units and encouraging efficient energy practices, are fundamental for sustainability in buildings.